Fragmento de la primera parte del Fausto de Goethe, donde el protagonista, en un casi soliloquio, intenta traducir la debatida primera frase del Evangelio según San Juan.  Doch dieser Mangel läßt sich ersetzen,Wir lernen das Überirdische schätzen,Wir sehnen uns nach Offenbarung,Die nirgends würd’ger und schöner brenntAls in dem Neuen Testament.Mich drängt’s, den Grundtext aufzuschlagen,Mit redlichem…